|
Tokio Hotel
|
|
| AnGeLoChEk | Дата: Суббота, 07.05.2011, 19:48 | Сообщение # 31 |
 RASMUSёнок и HIMик
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 1043
Статус: Offline
| Quote (M@rischk@) И даже концертник Циммер куда душевнее и интереснее чем Гуманоид
что за концерт?
minä rakastan minun setä Vi
sinun Ly
|
| |
| |
| M@rischk@ | Дата: Суббота, 07.05.2011, 19:50 | Сообщение # 32 |
 ~Träumerin~
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 197
Статус: Offline
| Quote (AnGeLoChEk) что за концерт?
который? ну концерты с тура
Du wirst für mich immer heilig sein...
|
| |
| |
| AnGeLoChEk | Дата: Суббота, 07.05.2011, 19:53 | Сообщение # 33 |
|
RASMUSёнок и HIMик
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 1043
Статус: Offline
| Quote (M@rischk@) который? ну концерты с тура
ну я просто не интересовалась поэтому и не знаю какой лучше, какой хуже 
minä rakastan minun setä Vi
sinun Ly
|
| |
| |
| M@rischk@ | Дата: Суббота, 07.05.2011, 19:57 | Сообщение # 34 |
|
~Träumerin~
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 197
Статус: Offline
| Quote (AnGeLoChEk) ну я просто не интересовалась поэтому и не знаю какой лучше, какой хуже
ну посмотри ради интереса)
Du wirst für mich immer heilig sein...
|
| |
| |
| briz | Дата: Суббота, 07.05.2011, 21:55 | Сообщение # 35 |
 Истинный ценитель прекрасного
Группа: Администраторы
Сообщений: 268
Статус: Offline
| По моему отличная группа! Года 3-4 назад, когда они появились это было своего рода сенсацией.
Лично я никогда ничего подобного ранее не слышала.
прослушав Durch den Monsun и Rette mich, я словно взглянула на мир ранимой душой подростка... помню долго ходила под впечатлением. вот кстати клипы, снятые по этим песням, они мне очень нравятся
Durch den Monsun
Rette mich
Schrei... Весьма зажигательный энергичный хит!
Übers ende der welt. Наиболее сильная их композиция на мой взгляд
|
| |
| |
| M@rischk@ | Дата: Суббота, 07.05.2011, 22:00 | Сообщение # 36 |
|
~Träumerin~
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 197
Статус: Offline
| Quote (briz) Года 3-4 назад, когда они появились это было своего рода сенсацией.
Полностью с тобой согласна)
Мне ещё очень нравится клип 1000 Meere и An deine Seite (Ich bin da)довольно милый. 1000 Meere посмотрела на следующий день после того как он появился в сети и несколько дней перед школой смотрела его, настраивалась на целый день и не удивительно, когда мне в конце месяца пришёл боснословный счёт за инэт))тогда ещё был не безлимит)))
Du wirst für mich immer heilig sein...
|
| |
| |
| briz | Дата: Суббота, 07.05.2011, 22:19 | Сообщение # 37 |
|
Истинный ценитель прекрасного
Группа: Администраторы
Сообщений: 268
Статус: Offline
| Quote (M@rischk@) 1000 Meere посмотрела на следующий день после того как он появился в сети и несколько дней перед школой смотрела его, настраивалась на целый день и не удивительно, когда мне в конце месяца пришёл боснословный счёт за инэт))тогда ещё был не безлимит)))
Ха ха! Мариш, ну ты даешь!  Хотя признаю, что клип стоил того! Очень грустная проникновенная песня, искреннее исполнение..
вот кстати и он: 1000 Meere
и конечно же An deine Seite (Ich bin da)
как мне любезно сообщила наша Маришка, весь клип это нарезки из тура «Zimmer 483» (нем. Комната 483)
и правда очень милое видео
|
| |
| |
| M@rischk@ | Дата: Суббота, 07.05.2011, 22:27 | Сообщение # 38 |
|
~Träumerin~
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 197
Статус: Offline
| Quote (briz) Ха ха! Мариш, ну ты даешь! Хотя признаю, что клип стоил того! Очень грустная проникновенная песня, искреннее исполнение..
Даа,я могу))
Помню как переводила эту песню, ей досталась участь быть переведёной по званию одной из любимых))
Quote (briz) An deine Seite (Ich bin da)
как мне любезно сообщила наша Маришка, весь клип это нарезки из тура «Zimmer 483» (нем. Комната 483)
и правда очень милое видео
Много милых моментов, искренних улыбок, отражающих атмосферу всего тура, на мой взгляд самый удачный из их клипов нарезок, ну ещё ничего такой Lass uns laufen, ну или английская версия этого клипа World Behind my wall
Du wirst für mich immer heilig sein...
|
| |
| |
| briz | Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 06:53 | Сообщение # 39 |
|
Истинный ценитель прекрасного
Группа: Администраторы
Сообщений: 268
Статус: Offline
| Quote (M@rischk@) Помню как переводила эту песню, ей досталась участь быть переведёной по званию одной из любимых))
И что мы сидим? А ну ка быстро сюда свой шикарный перевод песни!
Девочки к слову, ничуть не хуже, а может даже лучше амальгамных переводчиков! Quote (M@rischk@) ну ещё ничего такой Lass uns laufen, ну или английская версия этого клипа World Behind my wall
о!!! и как это я мимо этой песни раньше то проходила! такая мелодичная, сразу скачала себе английскую версию..
но сюда прикреплю оба варианта. Lass uns laufen
World Behind My Wall
|
| |
| |
| M@rischk@ | Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 14:10 | Сообщение # 40 |
|
~Träumerin~
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 197
Статус: Offline
| Quote (briz) И что мы сидим? А ну ка быстро сюда свой шикарный перевод песни!
Ну если просишь то выложу))
Quote (briz) Девочки к слову, ничуть не хуже, а может даже лучше амальгамных переводчиков!
 ну не так уж всё и хорошо)но спасибо)
Quote (briz) такая мелодичная
красивая песня)
в клипе тоже много забавных моментов с их личной жизни)) одни броски едой чего стоят))милахи мои)
Du wirst für mich immer heilig sein...
|
| |
| |
| AnGeLoChEk | Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 17:33 | Сообщение # 41 |
|
RASMUSёнок и HIMик
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 1043
Статус: Offline
| Quote (M@rischk@) Ну если просишь то выложу))
что я пропустила?
minä rakastan minun setä Vi
sinun Ly
|
| |
| |
| M@rischk@ | Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 17:40 | Сообщение # 42 |
|
~Träumerin~
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 197
Статус: Offline
| Quote (AnGeLoChEk) что я пропустила?
Ничего вроде) вот Жанна предлагает мне перевод мой 1000 морей выставить,а я думаю)
Du wirst für mich immer heilig sein...
|
| |
| |
| AnGeLoChEk | Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 17:44 | Сообщение # 43 |
|
RASMUSёнок и HIMик
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 1043
Статус: Offline
| Quote (M@rischk@) вот Жанна предлагает мне перевод мой 1000 морей выставить
ну выставляй
minä rakastan minun setä Vi
sinun Ly
|
| |
| |
| M@rischk@ | Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 18:23 | Сообщение # 44 |
|
~Träumerin~
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 197
Статус: Offline
| Quote (AnGeLoChEk) ну выставляй
Ну ладно, сейчас выставлю)Добавлено (08.05.2011, 18:23)
---------------------------------------------
Ну вот как то так 1000 морей (1000 Meere)
Улица пуста, я оставил себя
Ночь потеряла меня.
Холодный ветер,
Мир застывает,
Солнце замерзло.
Твой образ я уверено несу в себе.
Через 1000 морей назад к тебе,
Назад к нам
Мы не должны потерять нашу веру!
Доверься мне! Мы должны пройти всего лишь 1000 морей
Через 1000 тёмных лет, без времени
1000 звёзд двигаются мимо
Мы должны пройти всего лишь 1000 морей
Ещё 1000 Сквозь бесконечность.
Тогда мы будем свободны. Где-нибудь есть место
О нём знаем только мы двоём,
Всё остальное идёт не так как кажется.
Пульс в артериях слишком слаб,
Но всё же бьётся в нас.
Прижимаю к сердцу ночью
Доверься мне Мы должны пройти всего лишь 1000 морей
Через 1000 тёмных лет, без времени
1000 звёзд двигаются мимо
Мы должны пройти всего лишь 1000 морей
Ещё 1000. Сквозь бесконечность.
Тогда мы будем свободны. Ничего и никого мы не берём с собой
И когда мы теперь оглядываемся
1000 морей
1000 лет без времени
1000 морей
1000 звёзд двигаются мимо, мимо
Оставляют тебя, двигаются к тебе
Доверься мне Мы должны пройти всего лишь 1000 морей
Через 1000 тёмных лет, без времени
1000 звёзд двигаются мимо
Мы должны пройти всего лишь 1000 морей
Ещё 1000. Сквозь бесконечность.
Тогда мы будем свободны.
Тебя тянет ко мне
Я тянусь к тебе
1000 морей
Du wirst für mich immer heilig sein...
|
| |
| |
| AnGeLoChEk | Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 18:26 | Сообщение # 45 |
|
RASMUSёнок и HIMик
Группа: Сreators Of The Beauty
Сообщений: 1043
Статус: Offline
| Quote (M@rischk@) Ещё 1000 Сквозь бесконечность.
прикольно сказано 
minä rakastan minun setä Vi
sinun Ly
|
| |
| |
